Anunturi de Mica Publicitate
Abonament la editia electronica
Iasi Tv Life
TeleM
TVR Iasi Telejurnal
Abonament la editia tiparita

vineri, 29.03.2024

"Iubire etc."

GALERIE
%PIC_TITLE%
    - +
    Julian Barnes este, cu siguranta, cel mai francofil (as spune chiar, fara nici o nuanta peiorativa, cel mai "frantuzit") dintre romancierii britanici contemporani. Dar, daca finetea si inventivitatea sint frantuzesti, umorul ramine autentic englezesc. Julian Barnes nu si-a cistigat, in Romania, notorietatea pe care o merita. I s-au tradus mai multe carti, printre care si Papagalul lui Flaubert, care a cunoscut o frumoasa cariera mondiala. Iubire etc. (Nemira, 2006, trad. Cornelia Bucur) este de fapt o continuare a romanului intitulat - frantuzeste, se putea altfel? -Trois (aparut anul acesta tot la Nemira, editura ce pare sa-si fi asumat - si bine face - publicarea lui Barnes). Recomandam cititorului sa citeasca ambele romane (in ordine, desi nu e obligatoriu), iar daca astazi vorbim despre Iubire etc. e pentru a recomanda si cealalta carte, Trois. Asadar: Gillian se casatoreste din dragoste cu Stuart, apoi il inseala - tot din dragoste - cu prietenul lor Oliver, divorteaza de Stuart, se recasatoreste cu Oliver (si fac doi copii), Stuart pleaca in Statele Unite, are o a doua experienta conjugala incheiata tot cu un divort, se intoarce dupa un deceniu in Anglia si...
    Ei bine, abia acum lucrurile se complica. Stuart face ce face si ajunge in intimitatea cuplului Gillian-Oliver, acesta din urma, adica Oliver, traverseaza - nu numaidecit din motive sentimentale - o perioada de depresie, Stuart o regaseste - erotic - pe Gillian si se formeaza astfel un nou (de fapt acelasi, dar cu o mica schimbare de roluri) triunghi conjugal. De unde se vede ca niciodata nu trebuie sa pretinzi ca poti prevedea viitorul... Cartea e construita original, fiecarui personaj i se da cuvintul, fiecare se "confeseaza" cititorului, acelasi eveniment (inclusiv o imbratisare fierbinte) e relatat din unghiuri de vedere diferite. Erotism, umor, efecte de surpriza, situatii care te determina sa te gindesti la propria ta viata. Trecuta si viitoare.
    Fraze memorabile din
    Iubire etc.
    "Desigur, sexul conjugal este posibil si fara sa fii casatorit. Probabil e cea mai proasta dintre solutii".
    "...Lumea se imparte in oameni pentru care iubirea este totul, iar restul existentei este un simplu «etc», si oameni care nu pun destul pret pe iubire si pentru care partea cea mai incitanta a existentei consta in «etc»".
    "Povestea vietii noastre nu este niciodata o autobiografie, ci intotdeauna un roman".
    "Cine a zis ca lanturile casniciei sint atit de grele, incit uneori e nevoie de trei persoane ca sa le poarte?".

    © Drepturi de Autor (Copyright) - Acest articol este proprietatea Ziarul de Iasi (www.ziaruldeiasi.ro) si este protejat de Legea dreptului de autor si drepturilor conexe (8/1996). Preluarea acestui articol se poate face, potrivit reglementarilor in vigoare, doar în limita a maximum 500 de caractere, urmate obligatoriu de un link directionat catre acest articol! Orice incalcare a acestor prevederi va fi supusa procedurilor pentru intrarea in legalitate si recuperarea daunelor.

    Ultima ora

    editorial

    Cine profită de madam Şoşoacă

    Pavel LUCESCU

    Cine profită de madam Şoşoacă

    Campania care urmează la Iaşi nu trebuie să devină un circ de tip Şoşoacă, decât dacă vrem să ne batem joc de viitorul acestui oraş. Nu vreau să spun că madam SOS România ar trebui ignorată, ci că n-ar fi rău dacă am încerca să înţelegem mai mult ce are în cap când vine vorba de viitorul oraşului şi mai puţin ce vrea ea să ne vândă, adică scandal.

    opinii

    Distrugerea statuilor

    Alexandru CĂLINESCU

    Distrugerea statuilor

    Frenezia negatoare woke e urmarea obscurantismului, a fanatismului şi a inculturii. Ideologii woke au cale liberă în mass-media, au pătruns în universităţi şi în şcoli. Acţiunile lor n-au nimic comun cu adevărul istoric. Ei pretind că fac dreptate celor ai căror strămoşi au fost umiliţi şi exploataţi, în realitate manipulează istoria şi adâncesc fracturile sociale.

    De ce este atât de aspru Postul Mare?

    pr. Constantin STURZU

    De ce este atât de aspru Postul Mare?

    Faţă de celelalte posturi de peste an, Postul Mare (care precede Sfintele Paşti) este considerat unul aspru, atât din punct de vedere alimentar, cât şi din alte puncte de vedere. De ce este – sau ni se pare a fi – Postul Mare atât de aspru? De ce, în genere, ne este atât de greu să postim? Din mulţimea de posibile răspunsuri, să reflectăm azi la trei dintre ele.

    Roboţi

    Codrin Liviu CUȚITARU

    Roboţi

    Robotul a trecut, treptat, de la „plimbarea” convulsivă pe coridoarele Universităţii, la alergarea „profesionistă”. Se arăta capabil să sară şi peste obstacole, plăcerea sa supremă fiind „să evite” deliberat, în viteză, femeile de serviciu îngenuncheate pe ciment şi prinse în efortul răzuirii gumelor de mestecat aruncate iresponsabil. Îngrijitoarele se speriau îngrozitor şi ţipau injurios după Robogică (foarte des îl numeau „pocitania dracului”!).

    pulspulspuls

    Un mare mister la liberalii ieşeni: cine va primi de la Bucale pâinea şi cuţitul listelor din toamnă?

    Un mare mister la liberalii ieşeni: cine va primi de la Bucale pâinea şi cuţitul listelor din toamnă?

    Un mare mister tace şi face pe piaţa politichiei locale în această perioadă, stimaţi electori: cine va face listele de candidaturi de la parlamentarele din toamnă la liberalii ieşeni? 

    Caricatura zilei

    La reciclat pet-uri și doze

    Când Sistemul Garantie Colectare te pune pe gânduri

    Cumpara editia digitala

    Vremea in Iasi

    Curs valutar

    Parteneri

    Intrebarea zilei

    Vladimir Putin, presedintele Federatiei Ruse, a declarant intr-un interviu dat jurnalistului american Tucker Carlson ca nu va ataca niciun stat NATO. Credeti ca isi va respecta cuvantul dat?

    vezi raspunsuri