FILIT: Ce diferență este între adolescenții de acum și cei din urmă cu 15 ani

Traducătoarea a explicat parcursul unui text de la manuscris până când vede lumina tiparului, povestindu-le copiilor că munca nu se oprește acolo, întrucât după ce o carte ajunge în librării ea necesită a fi promovată.

Elevii au descoperit că aspecte aparent simple cum ar fi machetarea coperții unei cărți sau alegerea cromaticii acesteia înseamnă de fapt munca doar a unui singur om dintr-un grup de minim șase în tot parcursul unei cărți. Și-au explicat astfel costurile uneori ridicate ale cărților, dar și, în unele cazuri, ne-reluarea tirajelor dacă acestea nu au avut vânzări.

La finalul atelierului am stat de vorbă cu Iulia Dromereschi despre relevanța literaturii în ziua de azi, intr-o lume tot mai digitalizată, iar ea ne-a făcut o analiză a felului în care ea vede ca lucrurile au evoluat fata de acum 15 ani legat de lectură și descoperirea acesteia.

Citește și: 

• FILIT, ziua II – Azi, amestec captivant de dialoguri literare, ateliere, întâlniri cu scriitori din întreaga lume

Publicitate și alte recomandări video