Secretul „Puiului galben”: producătorii ieșeni explică pas cu pas metoda. „Nu e nimic nesănătos”. Ce spun autorităţile sanitare locale?
Scandalul “Puiului vopsit” a stârnit un val de reactii critice din partea marilor (...)
citeste totvineri, 29.03.2024
"Homosexualitatea este un păcat": aşa îţi va spune aproape orice creştin, de orice confesiune. Dar de unde ştie el asta?
În Biblie, homosexualitatea este menţionată în trei locuri. Primul dintre ele este Leviticul, 18:22. "Să nu te culci cu bărbat, ca şi cu femeie; aceasta este spurcăciune." Asta îi spune Dumnezeu-Tatăl lui Moise într-o conversaţie privată în cursul căreia cele 10 porunci se multiplică ameţitor.
Textul e limpede: sexul între bărbaţi este interzis explicit şi calificat drept "spurcăciune" (fără să se spună totuşi nimic despre lesbianism). Sensul interdicţiei pare şi el clar: fiind o "spurcăciune", o întinare, homosexualitatea nu trebuie practicată. Homosexualitatea este blamabilă în ea însăşi şi prin ea însăşi.
Haideţi totuşi să citim mai mult de un singur pasaj din Leviticul 18.
"Vorbeşte fiilor lui Israel şi zi către ei: Eu sunt Domnul Dumnezeul vostru.
De datinile pământului Egiptului, în care aţi trăit, să nu vă ţineţi, nici de datinile pământului Canaanului, în care am să vă duc, să nu vă ţineţi şi nici să umblaţi după obiceiurile lor.
Ci legile Mele să le pliniţi şi aşezămintele Mele să le păziţi, umblând după cum poruncesc ele, că Eu sunt Domnul Dumnezeul vostru.
[...]Să nu te culci cu bărbat, ca şi cu femeie; aceasta este spurcăciune.
[...]Să nu vă întinaţi cu nimic din acestea, că cu toate acestea s-au întinat păgânii, pe care Eu îi izgonesc dinaintea feţei voastre.
[...]Deci păziţi poruncile Mele şi să nu umblaţi după obiceiurile urâte, după care au umblat cei dinaintea voastră, nici să vă întinaţi cu ele. Eu sunt Domnul Dumnezeul vostru."
Dacă citim pasajul de la 18:22 fără să-l scoatem din context, sensul lui e cu totul altul decât cel identificat iniţial. Dumnezeu-Tatăl îşi creează un popor al său, a cărui identitate trebuie să fie diferită de identitatea altor popoare. Deci tot ce fac alţii, în special vecinii (egiptenii şi canaaniţii) trebuie interzis, pentru că altfel noul popor se va dizolva în popoarele înconjuratoare, îşi va pierde identitatea specifică. Pentru a-şi păstra individualitatea distinctă, noul popor trebuie să fie radical diferit de vecinii săi; doar aşa îşi va asigura supravieţuirea.
În această interpretare, homosexualitatea nu este un păcat. Ea e respinsă/interzisă doar în virtutea faptului că este o practică naturală, întâlnită la celelalte popoare, inclusiv la vecini. Pe scurt, homosexualitatea este interzisă pentru că e o practică relativ comună, a cărei acceptare ar face ca poporul lui Dumnezeu să nu poată fi deosebit de celelalte popoare, ceea ce ar duce la dispariţia poporului lui Dumnezeu ca popor distinct. Dacă homosexualitatea ar fi fost un fenomen rar sau inexistent, şi astfel ar fi putut fi folosită ca instrument de individualizare, de diferenţiere faţă de vecini, ea ar fi fost nu interzisă, ci promovată.
Al doilea pasaj din Biblie în care ne întâlnim cu homosexualitatea este Romani, 1: 26-27. "Pentru aceea, Dumnezeu i-a dat unor patimi de ocară, căci şi femeile lor au schimbat fireasca rânduială cu cea împotriva firii; Asemenea şi bărbaţii lăsând rânduiala cea după fire a părţii femeieşti, s-au aprins în pofta lor unii pentru alţii, bărbaţi cu bărbaţi, săvârşind ruşinea şi luând cu ei răsplata cuvenită rătăcirii lor."
Să observăm, mai întâi, că spre deosebire de Dumnezeu-Tatăl în conversaţia cu Moise, Pavel vorbeşte şi de lesbianism. Altfel, textul e, din nou, cât se poate de limpede: există o "rânduială firească", potrivit careia bărbaţii se îndrăgostesc de femei (şi reciproc); bărbaţii care se îndragostesc de bărbaţi şi femeile care se îndragostesc de femei încalcă această rânduială - şi Dumnezeu îi pedepseşte. Homosexualitatea este un rău în sine şi prin sine, întrucât încalcă ordinea naturală.
Haideţi însă, din nou, să citim mai mult de un singur fragment.
"Şi au schimbat slava lui Dumnezeu Celui nestricăcios cu asemănarea chipului omului celui stricăcios şi al păsărilor şi al celor cu patru picioare şi al târâtoarelor.
De aceea Dumnezeu i-a dat necurăţiei, după poftele inimilor lor, ca să-şi pângărească trupurile lor între ei,
Ca unii care au schimbat adevărul lui Dumnezeu în minciună şi s-au închinat şi au slujit făpturii, în locul Făcătorului, Care este binecuvântat în veci, amin!
Pentru aceea, Dumnezeu i-a dat unor patimi de ocară, căci şi femeile lor au schimbat fireasca rânduială cu cea împotriva firii;
Asemenea şi bărbaţii lăsând rânduiala cea după fire a părţii femeieşti, s-au aprins în pofta lor unii pentru alţii, bărbaţi cu bărbaţi, săvârşind ruşinea şi luând cu ei răsplata cuvenită rătăcirii lor.
Şi precum n-au încercat să aibă pe Dumnezeu în cunoştinţă, aşa şi Dumnezeu i-a lăsat la mintea lor fără judecată, să facă cele ce nu se cuvine."
La asta putem adauga şi întregul capitol al doilea al Epistolei către Romani, pentru o clarificare suplimentară.
Dacă facem acest lucru, vom avea iarăşi o interpretare limpede a fragmentului în discuţie - dar una radical diferită de cea iniţială.
Sorin Cucerai este traducător şi publicist
Cuvinte cheie:
© Drepturi de Autor (Copyright) - Acest articol este proprietatea Ziarul de Iasi (www.ziaruldeiasi.ro) si este protejat de Legea dreptului de autor si drepturilor conexe (8/1996). Preluarea acestui articol se poate face, potrivit reglementarilor in vigoare, doar în limita a maximum 500 de caractere, urmate obligatoriu de un link directionat catre acest articol! Orice incalcare a acestor prevederi va fi supusa procedurilor pentru intrarea in legalitate si recuperarea daunelor.
Premierul libanez a confundat-o pe Giorgia Meloni cu asistenta ei. Filmul a devenit viral – VIDEO
Amenzi de 100.000 € dacă îți vinzi casa prea ieftin. Ce sumă trebuie să ceri pentru a nu fi anchetat
Cu câte sute de lei crește pensia la recalculare? Cum diferă sumele după județ? Anunț oficial
Profesor condamnat pentru agresarea sexuală a unei eleve. Daune de 35.000 de lei de achitat minorei
Apare un nou tip de concediu plătit în România. Cine va putea beneficia de el
Discriminarea persoanelor cu chelie devine infracțiune în Franța
Liviu Dragnea a mai înființat o firmă. Domeniul-cheie în care fostul lider PSD vrea să facă bani
Un tânăr motociclist a murit după ce s-a izbit de un cap de pod la Chicerea
VIDEO Puștan de 12 ani, filmat conducând un BMW prin Verești/Suceava
Trei copii au ajuns la spital după ce un copac a căzut peste mașina în care se aflau
IMAGINEA ZILEI: fața occidentală a aeroportului Iași după ce s-a deschis marelui public
4,25 milioane de dolari pentru cel mai scump medicament din lume
Bulevardul Socola, închis pe jumătate. Pe unde au fost deviate autobuzele
VIDEO PRIMELE IMAGINI cu craterul format de prăbușirea dronei, la 8 km de Brăila
Prognoză meteo pentru luna aprilie: Temperaturi peste cele normale. În ce zone sunt anunțate ploi
Ciucă se gândește la o confruntare cu Ciolacu la alegerile prezidențiale
Miroslava – comuna cea mai mare și cea mai bogată din regiune. Încotro? (P)
Gamificarea: o aventură magică la școala primară Lorelay! (P)
Este videochatul o nouă cale către independența financiară a fetelor? (P)
Dealer de droguri cu sute de comenzi, iertat de judecători: „A făcut progrese în plan spiritual”
Pavel LUCESCUCine profită de madam Şoşoacă |
Alexandru CĂLINESCUDistrugerea statuilor |
pr. Constantin STURZUDe ce este atât de aspru Postul Mare? |
Codrin Liviu CUȚITARURoboţi |
Un mare mister la liberalii ieşeni: cine va primi de la Bucale pâinea şi cuţitul listelor din toamnă? |