marti, 19.03.2024
Cercetătorii de la Universitatea din Groningen (Olanda) au anunţat că au descoperit cu ajutorul Inteligenţei Artificiale că doi cărturari au scris o parte din misterioasele Manuscrise de la Marea Moartă, relatează BBC.
Testele au fost efectuate pe textul cel mai lung, cunoscut drept Cartea lui Isaia.
A fost descoperit că doi indivizi necunoscuţi au copiat cuvintele folosind un scris de mână aproape identic.
Manuscrisele, care includ cea mai veche versiune a Bibliei, au prezentat interes de la descoperirea lor, în urmă cu 70 de ani. Primele seturi au fost găsite de un beduin într-o peşteră din Qumran, din apropiere de Marea Moartă, în prezent Cisiordania. Ele conţin manuscrise, cele mai multe scrise în ebraică, în aramaică şi greacă, şi este crezut că datează din secolul III î.e.n.
Cartea lui Isaia este unul dintre cele 950 de texte diferite descoperite în anii 1940 şi 1950. Este unică între manuscrise - cele 54 de coloane sunt împărţite în două, scrise într-un stil aproape uniform.
Cercetătorii olandezi au examinat-o folosind o schemă de recunoaştere de „ultimă generaţie” şi Inteligenţa Artificială. Ei au analizat o singură literă în ebraică, aleph (alef), care apare de mai mult de 5.000 de ori în manuscris.
Într-un articol, cercetătorii Mladen Popovic, Maruf Dhali şi Lambert Schomaker au anunţat că au reuşit să extragă „urmele de cerneală antică aşa cum au apărut în imaginile digitale”.
„Urmele de cerneală antică duc direct la o mişcare a muşchiului unei persoane şi sunt specifice omului”. Ei au folosit o tehnică ce a ajutat la dovedirea faptului că nu a fost implicat doar un scrib. „Scenariul cel mai probabil este că doi cărturari au lucrat îndeaproape şi au încercat să menţină acealaşi stil de scriere, dezvăluindu-şi totuşi individualitatea”.
Cercetătorii au mai precizat că asemănarea scrisului de mână sugerează că cei doi ar fi putut primi aceeaşi instruire în şcoală sau familie. Ei au spus că abilitatea lor de a se imita a fost atât de bună încât până acum cercetărorii moderni nu au putut să facă diferenţa între cele maniere de scris.
Cuvinte cheie: + manuscrise, marea, moarta, artificiala
© Drepturi de Autor (Copyright) - Acest articol este proprietatea Ziarul de Iasi (www.ziaruldeiasi.ro) si este protejat de Legea dreptului de autor si drepturilor conexe (8/1996). Preluarea acestui articol se poate face, potrivit reglementarilor in vigoare, doar în limita a maximum 500 de caractere, urmate obligatoriu de un link directionat catre acest articol! Orice incalcare a acestor prevederi va fi supusa procedurilor pentru intrarea in legalitate si recuperarea daunelor.
Iubitul Arynei Sabalenka, Konstantin Koltsov, a murit la vârsta de 42 de ani
Azi, Simona Halep revine pe teren. De la ce oră ar putea începe partida
Interviu ZdI TV - Bilanț la Tomești: ce s-a construit și ce urmează
Câteva observaţii din dronă asupra întâmplărilor nefericite de la Vniversitate
Ce relații comerciale mai are Iașul cu Rusia. S-a redus diferența dintre importuri și exporturi
Pasionații de programare și hardware se pot înscrie la concursul național iTEC
Fiscul vrea să-i scoată la mezat bunurile unei femei care a avut un atelier de confecții
Peisagiștii evită să participe la o licitație a Primăriei pentru finalizarea unor „părculețe”
FOTBAL Leo, trezeşte-te, că nenoroceşti fotbalul ieşean! Cine-i arată lui Grozavu bârna din ochi?
Lista celor 10 finaliști pentru Premiul Național pentru Proză „Ziarul de Iași” 2024
In memoriam Paulică Răileanu, un reputat profesor al Politehnicii ieșene
Lista școlilor unde pot începe lucrări: Primăria a semnat opt contracte
Bosch va monta pe tramvaiele din Iași sisteme „inteligente” pentru evitarea accidentelor
O tânără din Iaşi, designer pentru celebrul brand adidas. A absolvit London College of Fashion
Proiectul A8 a ajuns „bătaia de joc a Guvernului Ciolacu/Ciucă”
O hoaţă a atacat o femeie chiar dacă era însoţită de un bărbat
NATO, confruntarea Vestului cu Rusia, ambițiile lui Klaus Iohannis
„D-ale noastre, ale studenţilor”. Tableta de duminică: astăzi, despre „gen”, „deci” şi „fără deci”!
VIDEO Dronele ucrainene au pătruns 1.000 de km în Rusia și au aruncat în aer două rafinării
VIDEO Un român este cel care a dat ”voce” deșertului Arrakis în superproducția Dune 2. Cine este
Duelul reftorilor sau cum reftorul Tudorel a întins floreta iar reftorul Caşcaval i-a luat maul
VIDEO Explozie puternică la o rafinărie din Rusia lovită de drone ucrainene
Anual, la nivel mondial, 1 milion de persoane mor din cauza poluării atmosferice
VIDEO Meciul Alcaraz – Zverev de la Indian Wells, întrerupt din cauza unui roi de albine
Substanţă cancerigenă, descoperită în unele produse împotriva acneei
Băieții născuți din mame obeze au șanse mari să devină și ei supraponderali
Cosmin PAȘCAAlianţa PSD-PNL, mai puternică decât Putin? |
Briscan ZARABunici obraznici |
Cristina DANILOVNoi, femeile |
Nichita DANILOVÎntre artă şi credinţă |