marti, 19.03.2024
The Closed Circle e romanul dezamăgirilor maturizării, urmărind, cu asiduitatea victorienilor Charles Dickens şi George Eliot (daca ar fi să fac două filiaţii culturale, tot în spaţiul anglofon), modul în care marile speranţe se transformă, ultimativ, în marile depresii. Dincolo de destinele protagoniştilor, The Closed Circle (...) studiază şi destinul comunitar.
Vorbeam în episodul de săptămâna trecută despre interesul arătat de politicianul Paul Trotter unei tinere misterioase. E vorba de Malvina, o studentă frumoasă, atrasă intelectual de discursul politic. Ea îl întâlneşte mai întâi pe Ben, căruia îi apreciază calităţile de ascultător, nereacţionând însă la tensiunea lui erotică, ajunsă în pragul unei inhibiţii dramatice. Benjamin face greşeala de a o prezenta pe Malvina lui Paul (pentru a-i oferi ocazia acesteia de a discuta despre discursul politic la prima mână, dar şi pentru a-şi satisface propriul orgoliu, de afişându-se ca frate al unui individ celebru). Paul o angajează, fără ezitări, pe poziția de consilier personal şi specialist PR. Devine extrem de atent la enigmatica domnişoară, fapt ce marchează debutul unei lungi şi complicate aventuri amoroase, la sfârşitul căreia Paul (supravieţuitorul perfect în prima parte a romanului, omul fără identitate fixă, mutabil în funcţie de necesităţile zilei) iese zdrobit, cu cariera politică terminată (îi trimite o scrisoare antologică lui Tony Blair, în care denunţă compromisurile făcute de Anglia în criza irakiană şi erorile comise de Partidul Laburist, prin asocierea necondiţionată la deciziile Guvernului american) şi cu familia distrusă (îşi părăseşte soţia şi cei doi copii).
Decăderea va fi accentuată de revelaţia faptului că Malvina nu este altcineva decât fiica neştiută a lui... Ben (ivită din relaţia pasageră a acestuia cu Cicely Boyd, în anii şaptezeci) şi, deci nepoata lui... Paul însuşi. În paralel, urmărim eşecurile lui Claire Newman (divorţată de Philip Chase) în stabilirea unei comunicări viabile cu fiul ei adolescent, precum şi căutările sale disperate a urmelor sorei dispărute (Miriam) în urmă cu treizeci de ani (descoperirea va fi macabră: Miriam a fost ucisă din cauza unei întâmplări stupide, aceea de a fi asistat, fără voie, la dezvăluirea unui complot IRA) şi ale lui Doug Anderton, retrogradat, la ziarul prestigios unde lucrează, de la poziţia de publicist comentator, la cea de redactor cultural. Philip Chase, Steve Richards şi Sean Harding trăiesc, la rândul lor, în contexte diferite, diverse forme de depersonalizare şi alienare. Apoteotic, în final, Ben, divorţat el însuşi şi intrat în plină criză existenţială, se reîntâlneşte cu Cicely (bolnavă şi îmbătrânită), devenind, oarecum iraţional, sclavul ei domestic.
The Closed Circle e romanul dezamăgirilor maturizării, urmărind, cu asiduitatea victorienilor Charles Dickens şi George Eliot (daca ar fi să fac două filiaţii culturale, tot în spaţiul anglofon), modul în care marile speranţe se transformă, ultimativ, în marile depresii. Dincolo de destinele protagoniştilor, The Closed Circle (metafora din titlu se referă, la prima vedere, la un fapt concret din interiorul romanului: Paul Trotter este membru al unui aşa-zis „cerc închis”, format din oameni de afaceri şi politicieni, cu întâlniri regulate şi cvasi-secrete, sugestie a unei realpolitik, derulate, cu precădere, în spatele uşilor închise; totuşi, trimiterea mai subtilă pare a fi la grupul, ipotetic, „închis”, în care se desfăşoară drama deziluziei individuale şi colective şi care funcţionează ca model „mic” al universului „mare”) studiază şi destinul comunitar.
Textul are măcar trei componente de „istorie” aşa-zicând „contemporană”, mergând pe reflectarea, în viaţa personajelor, pe rând, a falimentului industriei de maşini autohtone în Marea Britanie şi preluarea ei de către Germania (episodul închiderii uzinei din Longbridge, cu toate traumele psihologice şi jocurile politice pe care le declanşează în roman, constituie o aluzie la acest fapt), a tragediei americane de la World Trade Center (ca simbol morbid al debutului unei noi ere) şi a începutului războiului irakian (ca premisă a dispariţiei suveranităţii Angliei în politica internaţională). Ele accentuează starea de „final”, de „sfârşit al istoriei”, pe care Coe o plasează la un nivel subliminal.
Decepţiile şi nostalgiile vieţii nu reprezintă apanajul prin excelenţă al individului supus timpului, ci şi fenomenalităţi istorice, răsfrânte pe palierul de manifestare a unor întregi colectivităţi. „Istoriile” personale merg în paralel cu „istoria” comunitară, în care se reflectă aidoma frunzelor în apa unui lac gigantic. Gestica eroilor, chiar atunci când e profund individuală şi adesea intimă, are un coeficient de „rezonanţă”, cum să spun, „colectivă” (pe parcursul dramelor lor personale, ei găsesc timp să se proiecteze pe fundalul societăţii de consum, comentând implicaţiile morale şi culturale ale unor filme precum Sex and the City/ Totul despre sex, deciziile politice ale lui Blair, noua dominaţie americană ori simbolistica momentului 911). Aş observa, prin urmare, că Jonathan Coe dă senzaţia aici că urmăreşte elaborarea romanului total, unde microcosmosul să poată intra în joncţiune cu macrocosmosul, asemenea mâinii cu degetele unei mănuşi. (Sfârşit)
Codrin Liviu Cuţitaru este profesor universitar doctor la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi
Cuvinte cheie: + The Closed Circle, Jonathan Coe
© Drepturi de Autor (Copyright) - Acest articol este proprietatea Ziarul de Iasi (www.ziaruldeiasi.ro) si este protejat de Legea dreptului de autor si drepturilor conexe (8/1996). Preluarea acestui articol se poate face, potrivit reglementarilor in vigoare, doar în limita a maximum 500 de caractere, urmate obligatoriu de un link directionat catre acest articol! Orice incalcare a acestor prevederi va fi supusa procedurilor pentru intrarea in legalitate si recuperarea daunelor.
Iubitul Arynei Sabalenka, Konstantin Koltsov, a murit la vârsta de 42 de ani
Azi, Simona Halep revine pe teren. De la ce oră ar putea începe partida
Interviu ZdI TV - Bilanț la Tomești: ce s-a construit și ce urmează
Câteva observaţii din dronă asupra întâmplărilor nefericite de la Vniversitate
Ce relații comerciale mai are Iașul cu Rusia. S-a redus diferența dintre importuri și exporturi
Pasionații de programare și hardware se pot înscrie la concursul național iTEC
Fiscul vrea să-i scoată la mezat bunurile unei femei care a avut un atelier de confecții
Peisagiștii evită să participe la o licitație a Primăriei pentru finalizarea unor „părculețe”
FOTBAL Leo, trezeşte-te, că nenoroceşti fotbalul ieşean! Cine-i arată lui Grozavu bârna din ochi?
Lista celor 10 finaliști pentru Premiul Național pentru Proză „Ziarul de Iași” 2024
In memoriam Paulică Răileanu, un reputat profesor al Politehnicii ieșene
Lista școlilor unde pot începe lucrări: Primăria a semnat opt contracte
Bosch va monta pe tramvaiele din Iași sisteme „inteligente” pentru evitarea accidentelor
O tânără din Iaşi, designer pentru celebrul brand adidas. A absolvit London College of Fashion
Proiectul A8 a ajuns „bătaia de joc a Guvernului Ciolacu/Ciucă”
O hoaţă a atacat o femeie chiar dacă era însoţită de un bărbat
NATO, confruntarea Vestului cu Rusia, ambițiile lui Klaus Iohannis
„D-ale noastre, ale studenţilor”. Tableta de duminică: astăzi, despre „gen”, „deci” şi „fără deci”!
VIDEO Dronele ucrainene au pătruns 1.000 de km în Rusia și au aruncat în aer două rafinării
VIDEO Un român este cel care a dat ”voce” deșertului Arrakis în superproducția Dune 2. Cine este
Duelul reftorilor sau cum reftorul Tudorel a întins floreta iar reftorul Caşcaval i-a luat maul
VIDEO Explozie puternică la o rafinărie din Rusia lovită de drone ucrainene
Anual, la nivel mondial, 1 milion de persoane mor din cauza poluării atmosferice
VIDEO Meciul Alcaraz – Zverev de la Indian Wells, întrerupt din cauza unui roi de albine
Substanţă cancerigenă, descoperită în unele produse împotriva acneei
Cosmin PAȘCAAlianţa PSD-PNL, mai puternică decât Putin? |
Briscan ZARABunici obraznici |
Cristina DANILOVNoi, femeile |
Nichita DANILOVÎntre artă şi credinţă |