Ziceri românești puse în ramă la Iași: proverbele prind viață în caricaturile lui JUP

Acesta le-a reinterpretat cu umor și originalitate în 15 caricaturi. Expoziția poate fi vizitată la Biblioteca Academiei Române, Filiala Iași, până pe 4 octombrie, iar pe 26 septembrie, de la ora 13.00, publicul ieșean are ocazia să-l întâlnească pe JUP chiar în spațiul expoziției, la un eveniment organizat cu prilejul Zilei Europene a Limbilor.

„A nu ieși din vorba cuiva”, „A arunca cuiva câte-o vorbă”, „A umbla cu cioară vopsită”, „A lua vorba din gură”, „A dezlega limba” sau „A avea papagal” sunt doar câteva dintre expresiile românești transformate în imagini de JUP.

Expoziția, intitulată „Ziceri Românești ilustrate de JUP”, a fost deschisă inițial în sera Grădinii Botanice „Anastasie Fătu”, cu ocazia Zilei Limbii Române.

„Lucrările sunt aceleași, dar vor fi expuse într-un spațiu mai plin de cultură. Aceste caricaturi reprezintă niște interpretări vizuale ale unor ziceri românești. Le-am filtrat prin mintea mea și le-am transpus vizual, încercând să le dau încă o dimensiune, pe lângă cea verbală”, a explicat JUP pentru „Ziarul de Iași”.

Expoziția este o inițiativă a Institutului de Filologie Română „Alexandru Philippide” al Academiei Române, Filiala Iași. De ziua Limbii Române, directoarea institutului, Gabriela Haja, a subliniat că arta lui JUP aduce un plus de expresivitate și claritate unor proverbe greu de definit doar prin cuvinte.

După închiderea expoziției de la Bibliotecă, lucrările vor fi mutate definitiv la Institutul de Filologie Philippide.

Publicitate și alte recomandări video