Dupa jumatate de secol de tacere, cartea lui Hitler va fi reeditata in Germania

Luna trecuta, Wolfgang Heubisch, ministrul bavarez al Stiintelor, Cercetarii si Artelor si membru al FDP ("Freie Demokratische Partei"), citat de publicatia "Die Welt", a anuntat intentia reeditarii cartii-manifest a lui Hitler, la aniversarea a 60 de ani de la infiintarea Institutului de Istorie Contemporana din München. Editia critica trebuie tiparita, altfel "exista pericolul ca sarlatanii si neonazistii sa foloseasca acest material scandalos pentru a incalca legile statului bavarez", a justificat acesta, in alocutiunea rostita.

Drepturile de publicare a cartii lui Hitler sunt detinute din 1945 de landul Bavaria, care nu sprijina reeditarea tratatului programatic, oricat de "critica" ar fi noua editie. Pe 31 decembrie 2015, insa, drepurile de autor pentru cartea lui Hitler expira, iar istoricii spun ca au nevoie de ani de zile pentru a realiza adnotarile si explicatiile. IfZ a decis, in consecinta, sa inceapa publicarea editiei critice, fara incuviintarile de rigoare din partea detinatorilor drepturilor de autor.

Hitler a dictat "Mein Kampf" in timpul detentiei sale in inchisoarea din Landsberg, in 1924. Devenita cartea-manifest a national-socialismului, "Mein Kampf" a fost ulterior dactilografiata de Rudolf Hess si editata in doua volume, " Eine Abrechnung" ("Un bilant"), publicat pe 18 iulie 1925 si "Die nationalsozialistische Bewegung" ("Miscarea National-Socialista), publicat in 1926.

In Olanda, comercializarea cartii, partial autobiografica, partial manifest politic, este interzisa, la fel ca in Israel, Norvegia, Elvetia si Germania. In 2005, tribunalul din Wroclaw, Polonia, a interzis vanzarea editiei poloneze a cartii,  publicata de o editura locala, la sesizarea Ministerului de Finante al landului Bavaria, detinatorul drepturilor de publicare. Unul dintre cele mai importante si populare site-uri specializate in istorie din mediul on-line rusesc, Hrono.ru, a fost inchis, la inceputul lunii iulie, dupa ce a publicat cartea lui Adolf Hitler. Textul poate fi insa accesat integral pe Internet. In limba romana, cele doua volume au fost publicate la editura Beladi, in 1994, sub titlul "Lupta mea". (NewsIn)