Azi începe FILIT. Întâlnire cu Sylvie Germain şi Gabriela Adameşteanu

Chiar dacă FILIT începe în mod oficial astăzi, iubitorii literaturii au avut ocazia să deguste o mică parte din oferta festivalului încă de pe data de 1 octombrie, când ieşenii s-au putut întâlni cu Éric Vuillard, laureat al Premiului Goncourt 2017. Evenimentul s-a desfăşurat de la ora 18.30 în Sala „Ferdinand” a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi. Întâlnirea, organizată în parteneriat cu Institutul Francez din România şi Editura Litera, a fost moderată de către Luiza Vasiliu. Discuţiile s-au învârtit în jurul ultimei cărţi a autorului, „Ordinea de zi”, una dintre cele mai dezbătute cărţi francofone a anului.

Cartea „Ordinea de zi” vorbeşte despre premisele celui de-Al Doilea Război Mondial, autorul prezentând două momente de culise. Prima este o întâlnire secretă de la începutul anilor ’30 între oficiali nazişti şi industriaşi germani. Naziştii, în povestirea lui Éric Vuillard, cer sprijin financiar pentru următoarele alegeri, iar industriaşii, mânaţi de o serie de interese, sunt de acord să îşi ofere ajutorul. Volumul lui Éric Vuillard a stârnit o serie de controverse, o parte dintre firmele care apar menţionate existând şi astăzi. Celălalt moment se referă la anexarea Austriei de către Germania, o intrare „în forţă” cum o prezintă istoria, însă, în cartea laureatului Premiului Goncourt 2017 este prezentat un moment uşor penibil, în care tancurile germane se împotmolesc. La întâlnirea de la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”, Éric Vuillard a vorbit despre contextul istoric al cărţii, dar şi despre modalitatea în care şi-a construit persoajele acestui roman şi despre raţiunile care au stat în spatele conturării într-un anumit mod a acestor personaje.

Sylvie Germain şi Gabriela Adameşteanu, cele două invitate de azi de la Serile FILIT

Întâlnirea de luni cu Éric Vuillard a fost doar un „aperitiv” a ceea ce va urma în zilele următoare. Astfel, astăzi, de la ora 20.00, în Sala Mare a Teatrului Naţional „Vasile Alecsandri” din Iaşi, va avea loc o întâlnire cu Gabriela Adameşteanu, scriitoare, jurnalistă şi traducătoare apreciată, care va discuta cu Sylvie Germain, o scriitoare din Franţa, laureată a premiilor Prix Goncourt des Lycéens, Goncourt List, Poland’s Choice, Premiul Fémina, Prix mondial Cino Del Duca, nominalizată la numeroase alte premii, printre care şi Marele Premiu al Romanului acordat de Academia Franceză. O scriitoare fanceză de referinţă în literatura contemporană, care a reuşit să obţină şase premii pentru literatură pentru nuvela sa de debut, în 1985. Apoi, în perioada 1987 -1993 a predat filosofie în Praga, unde a continuat să scrie. Întoarsă în Franţa, scriitoarea  a păstrat în minte capitala Republicii Cehe, oraşul continuând să o inspire. Până în prezent, autoarea a realizat nuvele, biografii, dar şi cărţi pentru copii. Gazda evenimentului de astăzi va fi Pascal Jourdana, Cătălin Sava fiind moderatorul întâlnirii.

Ce evenimente vor avea loc astăzi la FILIT

Miercuri, 3 octombrie 2018

10.00-20.00: Casa de Cultură a Sindicatelor Iaşi – „Casa Fantasy”

Mari ecranizări – maraton The Hobbit

Eveniment organizat în parteneriat cu Biblioteca Judeţeană „Gheorghe Asachi” Iaşi, filiala „Ion Creangă”

12.00-13.30: Biblioteca Centrală Universitară „Mihai Eminescu”, Sala „B.P. Hasdeu” – „Cum se traduc clasicii modernităţii”

Participă: Steinar Lone, Philippe Loubière, Bruno Mazzoni

Moderator: Doris Mironescu

12.00-14.00: Colegiul Economic Administrativ Iaşi – „Scriitori printre liceeni”

Invitaţi: Nichita Danilov, Marin Mălaicu-Hondrari

Coordonatori: prof. dr. Elena Horceag, prof. Iolanda Năstuţă

Eveniment organizat în parteneriat cu Inspectoratul Şcolar Judeţean Iaşi

12.00-14.00: Colegiul Naţional de Artă „Octav Băncilă” Iaşi – „Scriitori printre liceeni”

Invitaţi: Ana-Maria Caia, Mariana Codruţ

Coordonatori: prof. Georgiana Cozma, prof. dr. Ioan Răducea

Eveniment organizat în parteneriat cu Inspectoratul Şcolar Judeţean Iaşi

12.00-14.00: Palatul Copiilor Iaşi – „Casa copilăriei”

Invitat: Alexandra Rusu

Moderator: Iulian Tănase

Coordonator: prof. Ilie Constantin Corneliu

Eveniment organizat în parteneriat cu Inspectoratul Şcolar Judeţean Iaşi

12.00-14.00: Casa FILIT – Conferinţă de lansare a proiectului DIGIPUB +

Invitaţi: Bogdan Creţu, Arpad Harangozo, Mircea Vasilescu

Eveniment organizat în parteneriat cu Asociaţia Editorilor din România

14.30-16.30: Centrul de Limbi Moderne şi Integrare Culturală „Grigore T. Popa” – „Întâlnirile Alecart”

Invitaţi: Carmen Firan, Bogdan Răileanu

Moderatori: Emil Munteanu, Nicoleta Munteanu

15.00-17.00: Complexul Muzeal Naţional „Moldova” Iaşi (Palatul Culturii), Sala „Henri Coandă” – „Întâlnirile clubului Logos”

Invitaţi: Sveta Dorosheva, Moni Stănilă

Moderatoare: Serinella Zara

16.00-17.00: Muzeul „Otilia Cazimir” Iaşi – Colecţia „Scriitori de poveste”

Lansare de carte: „Povestea Otiliei Cazimir” de Simona Antonescu

Invitat: Simona Antonescu

Prezintă: Bogdan Creţu

16.00-18.00: Casa de Cultură a Sindicatelor Iaşi – „Casa Fantasy”

Invitat: Oana Arion

Moderator: Dan Doboş

Eveniment organizat în parteneriat cu Biblioteca Judeţeană „Gheorghe Asachi” Iaşi, filiala „Ion Creangă”

16.30-18.00: Casa FILIT – „Scriitori în Centru”

Invitaţi: Radu Niţescu, Florin Partene

Moderator: Claudiu Komartin

18.00-19.00: Cafeneaua „Doamna Cană” – Sesiune de lecturi pentru copii

Invitat: Corina Berica

Eveniment realizat în parteneriat cu Mamprenoare

18.00-19.30: Casa FILIT – „Scriitori în Centru”

Invitaţi: Roland Orcsik, Dorina Rusu, Tomáš Zmeškal

Moderator: Cosmin Perţa

20.00-22.00: Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri”, Sala Mare – Serile FILIT: Întâlnire cu Gabriela Adameşteanu şi Sylvie Germain

Gazda serii: Pascal Jourdana

Prezintă: Cătălin Sava