Cele mai banale meserii au denumiri exotice

vineri, 06 octombrie 2000, 23:00
3 MIN
 Cele mai banale meserii au denumiri exotice

La unul din birourile Asociatiei Judetene de Ocupare si Formare Profesionala (AJOFP) Vaslui se gaseste un nomenclator al meseriilor despre care Dumitru Ciocirlea, directorul institutiei, ne-a spus ca a fost editat in urma cu aproximativ sase ani. De curind a fost scos altul nou, dar fara diferente semnificative, care urmeaza sa apara pe piata.
Din nomenclator aflam care este diferenta dintre profesie si ocupatie. Profesia este specialitatea obtinuta prin studii, iar ocupatia – specialitatea exercitata efectiv la locul de munca.
In total sint "contabilizate" peste 500 de ocupatii, majoritatea explicate pe intelesul tuturor. Sint unele care au titluri atit de alambicate, incit oamenii nu inteleg ce inseamna si apeleaza la functionarii institutiei. De cele mai multe ori nici ei nu pot deslusi adevaratul sens al "ocupatiei" cu pricina asa ca apeleaza la dictionar.
Am parcurs de la A la Z indexul ocupatiilor din Romania si am extras doar citeva mai interesante. De exemplu, conform dictionarului, arhondar inseamna "calugar care primeste musafirii la manastire". La fel de ciudata este si ocupatia de butafor, care in traducere inseamna decorator specializat in butaforie. Dar ce este butaforia? Este un "ansamblu de obiecte confectionate din paste maleabile".
Acum, va propunem meseria de corhanitor. Cine vrea sa practice aceasta meserie trebuie sa stie ca are de transportat busteni pina la o cale de comunicatie, cu ajutorul tapinei.
Si ocupatia de exarh este rara; se intilneste numai in rindul fetelor bisericesti si inseamna inspector al manastirilor dintr-o eparhie. Cei care au insa o cultura mai vasta pot fi dusi in eroare de acest cuvint pentru ca mai are si alte sensuri: comandant in armata romana sau guvernator bizantin.
Foarte interesanta este si ocupatia de haham, pe care o intilnim la evrei si se refera la persoanele care sacrifica vite si pasari.
O alta denumire ciudata este cea de jonctor, adica persoana care se ocupa de legarea cablurilor telefonice.
Am crezut ca logoped este o meserie de care s-a mai auzit, dar am avut surpriza sa constatam ca nu este asa. Logoped este persoana care se ocupa cu studiul si tratarea defectelor de pronuntare si emisiune vocala.
De neinteles este faptul ca in nomenclator gasim ocupatii care nu exista in judetul nostru – imam, muezin sau muftiu – ce tin de religia islamica.
Chiar daca pare banal, exista si ocupatia de numarator de bani, asociata de multe ori cu cea de casier.
Foarte greu este sa-ti dai seama cu ce se ocupa un stucatorist. Dupa ce pierzi ceva timp in fata dictionarului realizezi ca stucatoristul este persoana care executa lucrari arhitectonice in relief, din stuc sau ipsos. Ce este stucul? Este un material din constructie format din mortar si ipsos, amestecat cu gelatina. Interesante sint si variantele meseriei de turnator. Pe linga ocupatia neoficiala de "turnator" la…, stim noi unde, se pot intilni ocupatiile de turnator valuri, turnator geam, turnator modelier.
Si pentru ca in judetul Vaslui, unii politicieni au facut "cariera" prin folosirea cuvintului vidanjor, trebuie sa explicam ce inseamna: lucrator care evacueaza si curata haznalele si gurile de scurgere. Ce inseamna hazna? Cititorii pot alege intre latrina sau incapere a visteriei in care se pastrau tezaurul sau o suma mare de bani. (Nicu VIRLAN)

Comentarii