Pocnitori de Sarbatori

miercuri, 20 decembrie 2006, 19:40
3 MIN
 Pocnitori de Sarbatori

* Incep Sarbatorile de Iarna, cu alaiul lor de produse specifice si de excese diverse, in urma carora televiziunile se vor intrece sa ne prezinte cazuri de sufocari cu sarmale, de come alcoolice sau de intoxicatii cu piftie. Aceleasi televiziuni se vor stradui – banuim noi, chiar siguri sintem – sa-l sature pe roman de obiceiurile populare, difuzind mii de colinde din toate zonele patriei, reportaje cu batrine care incondeiaza oua, filme induiosatoare de Craciun, plugusoare comise de diverse echipe de copii sau oameni ai muncii, imagini de la traditionala bataie cu ciomegele din Ruginoasa etc. In noaptea cumpenei dintre ani, a cumpenei dintre Romania veche si cea europeana, cunoscindu-se de-acum ca romanul ori chefuieste, ori s-a imbatat si doarme, ori e plecat din tara, toate posturile noastre vor participa la traditionala intrecere "Cel mai stupid program de Revelion". In concurs vor intra aceleasi poante fisiite spuse de aceiasi etc, intr-un decor sarbatoresc si plin de globuri, beteala, ace de brad etc. Inca n-am citit nicaieri vreo revista despre programele speciale din noaptea de Revelion si n-am intrebat pe nimeni despre ele, dar bagam mina in oala cu sarmale clocotite daca n-o fi asa cum am spus noi.

* Desigur, in ultimele zile s-au bagat la televizor si imagini de arhiva cu Revolutia. Cu un asemenea prilej, vocea care insotea imaginile a tinut sa precizeze ca "Revolutia romana a fost cea mai filmata revolutie din epoca moderna". Treaba asta, cu epoca moderna, ar fi oarecum discutabila, nestiind exact cind incepe dinsa. In rest, omul a avut dreptate: la revolta lui Tudor Vladimirescu au fost numai trei cameramani straini, iar la 1848 n-au filmat decit un operator din Moldova si altul din Tara Romaneasca, de la ei raminind doar trei casete Beta cu banda botita.

* Poc, poc, poc, pe linga bloc. Cerul este plin de nori, Gigel are pocnitori. De unde are pocnitori Gigel? Din cite am vazut la televizor, nu e prea greu sa cumperi, in prag de aderare la UE, pocnitori fara acte, fara instructiuni de folosire, intr-o perioada in care nu este permisa comercializarea unor asemenea produse. Prin urmare, copilul Gigel ar putea avea pocnitori de aproape oriunde. Haideti sa zicem ca n-ar fi, totusi, mare problema cu pocnitorile copiilor romani, haideti sa vedem partea lor buna: daca iarna asta tot n-are romanul bani de porc, de curcan, de bucate alese, macar sa auda cit de frumos pocnesc copiii din cartier, intre blocuri.

* V-am mai povestit noi despre traducatorii aia de la televizor, care cistiga teancuri-teancuri fraierind lumea. Intr-o noapte, pe cind frecam telecomanda inainte de culcare, am prins citeva secunde de film, la prima vedere prost. In alea citeva secunde am auzit un personaj spunind ca merge sa intilneasca un traficant de pe piata neagra, in vreme ce pe ecran am vazut traducerea "merg sa ma intilnesc cu un vinzator negru". Ce-i drept, e posibil ca traficantul de pe piata neagra sa fi fost chiar un negru, dar nu in filmele americane corecte politic. E greu de facut confuzia, fiindca n-am auzit pina acum formularea "traficant pe piata afro-americana".

 

Comentarii