Javroave putiniste

Unde soldaţii săi omoară civili, violează femei, torturează militari şi civili, fură ce apucă, de la chiloţi de marcă pentru soţiile ori prietenele de acasă, până la laptopuri şi maşini de spălat. Şi vii tu, Serghei Lavrov, ministrul sinistru de Externe al Federaţiei Ruse, şi dai, de la tribuna ONU, vina pe Occident pentru războiul din Ucraina, cireaşa de pe tortura rusească fiind acuza de rusofobie crescândă în lume!??

Auzi: „Rusofobia oficială din Occident a atins o scară grotescă fără precedent. Ei nu se feresc să-şi declare intenţia de a provoca înfrângerea militară a ţării noastre, ci şi de a distruge şi fractura Rusia”!??

Auzi: „Statele Unite şi aliaţii vor să oprească marşul istoriei”!??

Auzi: cică Occidentul urmăreşte „distrugerea şi fracturarea Rusiei” (poate invers, dacă tot…) pentru a „înlătura de pe harta globală o entitate geopolitică care a devenit prea independentă”!??

Auzi: „Incapacitatea ţărilor occidentale de a negocia şi războiul continuu al regimului de la Kiev împotriva propriului popor nu ne-au dat de ales”!??

Şi vine şeful ăl mare al lui Lavrov, câteva zile mai târziu, şi ne livrează alt discurs halucinant. Miercuri, în data de 30.09.2022, în săptămâna 32, ziua 219 de război, Vladimir Putin, sinistroşenia întruchipată a rusului care n-are cum să trezească decât rusofobie, a reuşit performanţa de-a demonstra în direct că suferă de-o schizofrenie patentă şi completă (las deoparte elucubraţiile sale vizavi de îndreptăţirea Rusiei de-a anexa cele patru teritorii ucrainene pe care le-a ocupat şi unde s-au făcut nişte referendumuri cu kalaşnikovul – declaraţiile le-am luat de la g4media.ro):

„Guvernul URSS s-a destrămat fără să ţină cont de dorinţa a milioane de ruşi” – păi, n-ar trebuie să fi invocate, citându-l pe Lavrov, „marşul istoriei”?

„Vestul mai caută o şansă acum, să ne distrugă, să ne sărăcească şi să omoare populaţia”;

„Ei nu pot fi de acord că noi suntem o mare ţară” – care, ce chestie, se vrea şi mai mare, desigur;

„Unii din liderii acestor ţări sunt de acord cu ideea de a deveni vasali, dar alţii nu. Aşa apar catastrofele umanitare, milioane de vieţi în colonii de care lor nu le pasă. Ei îşi vor doar profiturile. Vor să ne vadă o colonie. Nu vor un parteneriat pe picior de egalitate cu Rusia, vor să ne jefuiască”;

„Filosofia noastră este o ameninţare directă pentru ei şi tocmai de aceea încearcă să ne oprească dezvoltarea, cultura”;

„Rusia este o civilizaţie de mii de ani. Nu vom trăi după reguli false făcute de ei”;

„Ei decid acum cine are dreptul la autodeterminare”;

„Rusofobia este un tip de rasism care creşte acum peste tot în lume” – zău, mă?;

„Unul dintre motivele acestei rusofobii este faptul că nu am permis să fim jefuiţi, când Vestul îşi stabilea coloniile” – vai, săracii ruşi şi ţărişoara lor jefuită…;

„Am creat un stat puternic, centralizat” – ei, şi cum rămâne cu autodeterminarea?;

„Vesticii nu au reuşit niciodată să ne învingă. Vesticii sunt barbari moderni, sabotori” – cine vorbeşte!;

„Vesticii s-au considerat supraoameni care deţin adevărul”;

„Ţările vestice, de secole, au spus că aduc libertate şi democraţie, dar este exact invers. Aduc presiuni şi opresiune” – cine vorbeşte!;

„Liderii acestor ţări sunt nişte şerpi, sunt oameni răi” – cine vorbeşte!;

„Elitele americane folosesc tragedia oamenilor” – cine vorbeşte!;

„Încearcă să creeze o axă nouă, Washington-Seul prin Turcia” – da, şi ce dacă?;

„Elitele din Vest prezintă aceste planuri vorbind despre dragostea pentru pace” – pacea adevărată e, desigur, doar una, cea rusească – Russkii Mir;

„SUA se poartă cum au făcut-o mereu, cu ameninţări şi şantaj” – cine vorbeşte!;

„SUA vor să submineze toate statele suverane” – cine vorbeşte!;

„Vrem ca în ţara asta mama şi tatăl să nu devină părintele 1 şi părintele 2” – na, poftim, Putin tradiţionalistul!;

„Avem o mişcare care se dezvoltă acum – o mişcare anti-colonială şi va deveni o mişcare care va defini lumea care va urma” – na, poftim, Putin progresistul şi wokistul!;

„Nimic nu ar trebui bazat pe suprimarea altora” – cine vorbeşte!

Ei, aţi înţeles schema? Este una cât se poate de tradiţională, veche de sute de ani (auzi: Rusia, „o civilizaţie de mii de ani”), rafinată apoi de bolşevici: îi acuzi pe ceilalţi de ceea ce ai făcut, de ceea ce faci ori ai de gând să faci – simplu ca bună ziua!

Dar cea mai stranie chestie e aceea că Putin a făcut nişte afirmaţii din care ar trebui să rezulte că se dă/ este tradiţionalist şi progresist deopotrivă, rasist şi anti-rasist deopotrivă (dacă rusofobia e „un tip de rasism”, ruşii sunt o rasă aparte, nu?), colonialist şi anti-colonialist deopotrivă, iar ca să-şi demonstreze wokismul până la capăt, Rusia lui Putin este victimă, băă, VICTIMĂ! Mai lipsea să fi rostit şi un hotărât Me too!

Michael Astner este poet, traducător şi publicist